какого хера

what the hell

→ какой
phrase Rare #25,080
what the hell Very vulgar and informal. Used to express anger, surprise, or frustration, often like 'why the hell'.
RU: Какого хера ты опоздал?
EN: What the hell made you late?

Какого хера ты будешь там делать?

What the hell are you going to do there?

— Рука Бога (2021)

Какого хера?!

What the hell?!

— Всё везде и сразу (2022)

Какого хера, мужик?

What the fuck, man?

— Анора (2024)

Какого хера мы должны об этом беспокоиться?

Why the hell should we worry about this?

— Пришельцы (1993)

Какого хера?

What the fuck?

— Марти Великолепный (2025)

Какого хера ты возомнил?

Who the hell do you think you are?

— Сельма (2014)

Какого хера.

What the fuck?

— Анора (2024)