ты замолкни

stop talking, be quiet

z ɐ m o ɫ k nʲ ɪ → замолкнуть
за begin or bring about an action or state + молк fall silent + ни 2nd-person singular imperative
verb · 2nd-person singular Rare #41,241
stop talking, be quiet A blunt, forceful command; can sound rude.
RU: Замолкни, я пытаюсь сосредоточиться.
EN: Stop talking, I'm trying to concentrate.

Замолкни, глупая, а то мама тебя услышит.

Quiet, stupid, or Mom will hear you.

— Королева (2014)

Замолкни!

Shut up!

— Акира (1988)

Замолкни, а не то убью!

Shut up, or I'll kill you!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Замолкни.

Shut up.

— Таксист (2017)

Замолкни, Джеффри!

Shut up, Jeffrey!

— Почти знаменит (2000)