её одну

her alone

→ она
phrase Uncommon #20,846
her alone The feminine form of “alone” agrees with “her.”
RU: Я не хочу оставлять её одну.
EN: I don’t want to leave her alone.

Стоит ли оставлять её одну?

Should I leave her alone?

— Английский пациент (1996)

Почему вы оставили её одну?

Why did you leave her alone?

Не оставляй её одну.

Don't leave her alone.

Тебе надо было оставить её одну.

You should have left her alone.