Yap.Town

ещё раз посмотреть

to look again

→ ещё
phrase Uncommon #24,983
to look again Depending on context, посмотреть can also mean “to watch” or “to take a look.”
RU: Можно ещё раз посмотреть на эту фотографию?
EN: Can I look at this photo again?

Дай-ка ещё раз посмотреть.

Let me see it again.

Хотела ещё раз посмотреть на себя.

I wanted to look at myself one more time.

— Малхолланд Драйв (2001)

Я могу её ещё раз посмотреть?

Can I watch it again?

Дайте-ка ещё раз посмотреть.

Let me see it again.