если ты не скажешь

if you don't say

→ если
phrase Rare #53,846
if you don't say Depending on context, скажешь can also mean “tell.”
RU: Если ты не скажешь правду, я не смогу помочь.
EN: If you don't tell the truth, I won't be able to help.

Если ты не скажешь, мы оба умрем.

If you don't tell us, we'll both die.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Если ты не скажешь Тому, что произошло, я сам скажу.

If you don't tell Tom what happened, I'll tell him myself.