maiden name
Ты знаешь девичью фамилию Марии?
Do you know Maria's maiden name?
Ты помнишь девичью фамилию Мэри?
Do you remember Mary's maiden name?
Я не помню девичью фамилию Мэри.
I don't remember Mary's maiden name.
Мэри снова взяла свою девичью фамилию.
Mary took her maiden name again.