дай мне подумать

let me think

→ дать
phrase Rare #31,642
let me think Used to ask for a moment to think about something.
RU: Дай мне подумать, и я отвечу позже.
EN: Let me think, and I'll answer later.

Дай мне подумать минутку.

Let me think for a minute.

Дай мне подумать, как лучше всего это сказать.

Let me think about the best way to say this.

Дай мне подумать над этим, Генри.

Let me think about it, Henry.

— Семейка Тененбаум (2001)