давайте я попробую

let me try

→ давать
phrase Rare #31,844
let me try Used to politely offer to try doing something, explaining something, or speaking to someone.
RU: Давайте я попробую помочь.
EN: Let me try to help.