господин дирижер

maestro

→ господин
phrase Rare #38,126
maestro A polite way to address a conductor directly.
RU: Господин дирижер, можно начать?
EN: Maestro, may we begin?

Извините, господин дирижер.

Excuse me, Mr. Conductor.

— Большая прогулка (1966)

А теперь, господин дирижер, я подожду вас.

And now, Mr. Conductor, I will wait for you.

— Большая прогулка (1966)

Господин дирижер, вы здесь?

Mr. Conductor, are you here?

— Большая прогулка (1966)

Успокойтесь, господин дирижер.

Calm down, Mr. Conductor.

— Большая прогулка (1966)

Господин дирижер!

Mr. Conductor!

— Большая прогулка (1966)