выхода нет

there's no way out

→ выход
phrase Rare #34,038
there's no way out Can also mean that there is no alternative or choice.
RU: Мы опоздали, выхода нет.
EN: We're late; there's no way out.

Говорит, что другого выхода нет.

He says there is no other way out.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Выхода нет.

There is no way out.

— Акира (1988)

Назад, выхода нет!

There is no way back!

— Титаник (1997)

Выхода нет, время истекло.

There is no way out, time is up.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Я знаю, что это запрещено, но выхода нет.

I know it's forbidden, but there's no way out.

— Солярис (1972)