ran out of steam, got exhausted
Я выдохся.
I'm exhausted.
— Делай как надо (1989)
Я выдохся, я стал трусом.
I am exhausted, I have become a coward.
— Плата за страх (1953)
Муки, ты как-то быстро выдохся.
Muk, you seem to have run out of steam quickly.
Он просто выдохся!
He’s simply worn out!
— Общество мёртвых поэтов (1989)