вы, случайно, не знаете

Вы, случайно, не знаете, сколько времени?

Do you happen to know what time it is?

Вы, случайно, не знаете профессора Брауна?

Do you by any chance know Professor Brown?

Вы, случайно, не знаете, сколько сейчас времени?

Do you happen to know what time it is?

Вы, случайно, не знаете, как это делается, а?

You wouldn’t happen to know how this is done, would you?

Вы, случайно, не знаете, сколько время?

Do you happen to know what time it is?

Вы, случайно, не знаете, как его зовут?

Do you happen to know his name?