все бегут

everyone is running

→ все
phrase Rare #33,928
everyone is running The examples use different forms of the verb, but the phrase means that everyone is running or they are all running.
RU: Все бегут к автобусу.
EN: Everyone is running to the bus.

Все бегут.

Everyone is running.

— Gentlemen of Fortune (1971)

Куда это все бегут?

Where is everyone running?

— Делай как надо (1989)

Куда все бегут?

Where is everyone running?

Куда они все бегут?

Where are they all running to?

— Фальшивомонетчики (2007)

Сейчас ничего не поймешь, все бегут.

You can't understand anything now, everyone is running.

— Любовное настроение (2000)