вот это да

Вот это да, многовато стрельбы, Фрага.

Wow, that's a lot of shooting, Fraga.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Эй, вот это да!

Hey, wow!

— Амаркорд (1973)

Ну, бля, вот это да!

Well, fuck, that's something!

— Пришельцы (1993)

Вот это да, Чуньшэн!

Wow, Chunsheng!

— Жить (1994)

Чёрт, вот это да!

Damn, wow!

— Кролик Джоджо (2019)

Вот это да.

Wow.

— Машинист (2004)

Ой, вот это да.

Oh wow.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Вот это да!

Wow!

— Одержимость (2014)