в хвосте

at the back

→ в
phrase Rare #53,883
at the back Describes being at the rear of a group or line.
RU: Он шёл в хвосте колонны.
EN: He walked at the back of the column.

Он должен быть в хвосте.

He should be at the tail.

— Снежное братство (2023)

Он был в хвосте.

He was at the tail end.

— Снежное братство (2023)

Нет, если будем идти у него в хвосте.

No, not if we're following right behind him.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)