Yap.Town

в управлении

in the administration

→ в
phrase Rare #39,345
in the administration Used for being inside or at an administrative office or department. For direction toward one, Russian uses «в управление».
RU: Она работает в управлении округа.
EN: She works at the district administration.

В управлении есть досье на каждого.

The administration has a dossier on everyone.

— Плата за страх (1953)

Эта машина проста в управлении.

This machine is easy to operate.

Доложить ситуацию в управлении округа.

Report the situation to the district administration.

— T-34 (2018)