Yap.Town

в отставке

retired

→ в
phrase Rare #30,151
retired Used especially for someone who has left a formal job or public office, often an official position.
RU: Мой дедушка в отставке.
EN: My grandfather is retired.

Я в отставке.

I'm retired.

Каппи в отставке, а?

Cappy's retired, huh?

— Крепкий орешек (1988)

Том сказал мне, что ты в отставке.

Tom told me that you were retired.

Я думал, ты в отставке.

I thought you were retired.

Том в отставке.

Tom is retired.

Каппи Робертс, он здесь в отставке.

Cappy Roberts—he's retired here.

— Крепкий орешек (1988)