Yap.Town

бросила курить

quit smoking

→ бросить
phrase Rare #37,964
quit smoking The speaker is female, or the phrase refers to a female subject. Literally, бросила means “threw” and курить means “to smoke,” but together they mean “quit smoking.”
RU: Она бросила курить в прошлом году.
EN: She quit smoking last year.

Я хотел бы, чтобы она бросила курить.

I wish she would quit smoking.

Я бросила курить.

I quit smoking.

И я хочу чтобы ты бросила курить.

And I want you to quit smoking.

— Леон (1994)

Я бы хотел, чтобы она бросила курить.

I would like her to quit smoking.

Я бросила курить полгода назад.

I quit smoking six months ago.