Yap.Town

а Вы что

and you, ...?

→ а
phrase Rare #30,740
and you, ...? Introduces a question about the other person, sometimes with surprise or skepticism; что is often not translated directly.
RU: А вы что, уже уходите?
EN: And you, are you leaving already?

А Вы что вместе с мамой работаете?

Do you work together with your mother?

— Москва слезам не верит (1980)

А Вы что, доктор наук?

Are you a doctor of science?

— Москва слезам не верит (1980)

А Вы что, собираетесь на ней жениться?

Are you planning to marry her?

— Москва слезам не верит (1980)