Yap.Town

umas compras

quelques courses

→ um
phrase Rare #31,681
quelques courses S’emploie généralement avec fazer : fazer umas compras signifie « faire quelques courses » ou « faire des achats ».
PO: Vou fazer umas compras antes do jantar.
FR: Je vais faire quelques courses avant le dîner.

Aproveitei e também fiz umas compras.

J'en ai profité pour faire quelques achats.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Só estou fazendo umas compras.

Je fais juste quelques courses.

— Conflitos Internos (2002)

Vou fazer umas compras.

Je vais faire quelques courses.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Fiz umas compras.

J’ai fait quelques achats.

— Roma, Cidade Aberta (1945)