uma lanterna

une lampe de poche

→ um
phrase Rare #32,848
une lampe de poche Au Brésil, lanterna désigne généralement une lampe de poche.
PO: Leva uma lanterna para a caminhada.
FR: Emporte une lampe de poche pour la randonnée.

Arruma uma lanterna pra mim?

Tu peux me trouver une lampe torche ?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Tem uma lanterna?

Vous avez une lampe de poche ?

— Um Contratempo (2017)

Eu fui comprar uma lanterna.

Je suis allé acheter une lampe de poche.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Estava com uma lanterna.

Il avait une lampe de poche.

— Bacurau (2019)

Uma lanterna.

Une lampe torche.

— Os Visitantes (1993)