Yap.Town

temos um acordo

nous avons un accord

→ ter
phrase Rare #18,792
nous avons un accord S’emploie pour confirmer qu’un accord a été conclu, souvent avec le sens de « marché conclu » ou « nous sommes d’accord ».
PO: Se você pagar hoje, temos um acordo.
FR: Si vous payez aujourd’hui, nous avons un accord.

E aí, temos um acordo?

Alors, on a un accord ?

— Tron: Ares (2025)

Temos um acordo.

Nous avons un accord.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Nós temos um acordo.

Nous avons un accord.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Bem, amigo, temos um acordo?

Bon, mon ami, avons-nous un accord ?

— Kin-Dza-Dza (1986)

Temos um acordo, Sr. Shelby.

Nous avons un accord, Monsieur Shelby.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Temos um acordo?

Avons-nous un accord ?

— Tron: Ares (2025)

Temos um acordo!

Nous avons un accord !

— Carandiru (2003)

Você disse que nós temos um acordo.

Vous avez dit qu’on avait un accord.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)