tem planos para

avoir des plans pour

→ ter
phrase Rare #23,903
avoir des plans pour S’emploie pour demander ce que quelqu’un a prévu ou prévu de faire à un moment donné.
PO: Você tem planos para este fim de semana?
FR: Tu as des plans pour ce week-end ?

Você tem planos para amanhã?

As-tu des projets pour demain ?

Sabias que o Senhor tem planos para ti?

Savais-tu que le Seigneur a des projets pour toi ?

— Carandiru (2003)

Tem planos para o Dia das Mães?

Avez-vous des projets pour la fête des Mères ?

— O Operário (2004)

Você tem planos para hoje à noite?

Tu as des projets pour ce soir ?

Tem planos para hoje à noite?

Tu as des projets pour ce soir ?

— Pillion (2025)

Tem planos para o almoço?

Tu as des projets pour le déjeuner ?

— A Grande Beleza (2013)