tem certeza de que não quer

Tem certeza de que não quer comer?

Êtes-vous sûr de ne pas vouloir manger ?

Tem certeza de que não quer.

Tu es sûr que tu n’en veux pas ?

— O Tempo com Você (2019)

Tem certeza de que não quer que eu vá com você, Maxim?

Tu es sûr de ne pas vouloir que je vienne avec toi, Maxim ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tem certeza de que não quer vir?

Tu es sûr de ne pas vouloir venir ?

— Anjos Caídos (1995)

Tem certeza de que não quer ir pra Roccaraso?

Tu es sûr(e) de ne pas vouloir aller à Roccaraso ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Você tem certeza de que não quer?

Êtes-vous sûr de ne pas vouloir ?

Tem certeza de que não quer vir comigo?

Tu es sûr de ne pas vouloir venir avec moi ?

— Quando o Coração Floresce (1955)