sua sopa

votre soupe

→ seu

phrase Rare #23,157

votre soupe Dans ces exemples, « sua » s’adresse directement à une personne et signifie « votre » ; selon le contexte, il peut aussi signifier « sa » ou « leur ».

PO: Sua sopa está muito quente.

FR: Votre soupe est très chaude.

Alguém está perguntando sobre a sua sopa!

Quelqu'un pose des questions sur votre soupe !

— Ratatouille (2007)

Coma sua sopa!

Mange ta soupe !

Acabe sua sopa.

Finis ta soupe.

— Your name. (2016)

Sua sopa é excelente.

Votre soupe est excellente.

— Ratatouille (2007)

João, coma a sua sopa!

João, mange ta soupe !

Tome sua sopa.

Mange ta soupe.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Engula sua sopa!

Avalie ta soupe !

Sua sopa fede!

Ta soupe pue !

— Tampopo (1985)