oui, bien sûr
Sim, com certeza deve ter.
Oui, il doit sûrement y en avoir.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Sim, com certeza, é a melhor opção.
Oui, sans aucun doute, c'est la meilleure option.
Sim, com certeza é!
Oui, c'est certain !
— Férias de Amor (1955)
Sim, com certeza!
Oui, absolument !
— Quando o Coração Floresce (1955)
Sim, com certeza pirado.
Oui, complètement dingue, c'est sûr.
— Os Visitantes (1993)
Sim, com certeza.
Oui, certainement.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)