Yap.Town

reconhecê-la

la reconnaître

→ reconhecer
phrase Rare #35,060
la reconnaître Le pronom « -la » est attaché à l’infinitif « reconhecer » et désigne une personne ou une chose féminine.
PO: Foi difícil reconhecê-la depois de tantos anos.
FR: Il a été difficile de la reconnaître après tant d’années.

Demorei a reconhecê-la.

J'ai mis du temps à la reconnaître.

— A Vingança de Manon (1986)

Como vou reconhecê-la?

Comment vais-je la reconnaître ?

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Você precisará reconhecê-la.

Vous devrez la reconnaître.

— Incêndios (2010)

Não, vão reconhecê-la.

Non, ils vont la reconnaître.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)