que isso aconteça

que cela arrive

→ que
phrase Rare #18,850
que cela arrive S’emploie notamment après des expressions qui introduisent une possibilité, un souhait ou une nécessité.
PO: Espero que isso aconteça em breve.
FR: J’espère que cela arrivera bientôt.

Que isso aconteça.

Que cela arrive.

— Queen (2014)

É muito raro que isso aconteça.

Il est très rare que cela arrive.

Vai deixar que isso aconteça com ele por causa de um código?

Tu vas laisser ça lui arriver à cause d'un code ?

— Questão de Honra (1992)

Mas não vamos deixar que isso aconteça.

Mais nous n'allons pas laisser cela arriver.

— Alerta Apocalipse (2026)