que houve com

Que houve com sua mão?

Qu'est-il arrivé à votre main ?

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Que houve com essa garota?

Qu'est-ce qui est arrivé à cette fille ?

— Your Name. (2016)

Que houve com você?

Qu'est-ce qui t'est arrivé ?

— Your Name. (2016)

Que houve com sua amiga?

Qu’est-il arrivé à ton amie ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Sinto muito pelo que houve com minha mãe.

Je suis vraiment désolé pour ce qui est arrivé à ma mère.

— Assunto de Família (2018)

Que houve com você hoje?

Qu'est-ce qui t'est arrivé aujourd'hui ?

— Your Name. (2016)

Que houve com esse garoto?

Qu'est-il arrivé à ce garçon ?

— Your Name. (2016)