onde você esteve

où étais-tu

→ onde
phrase Rare #19,344
où étais-tu Question pour demander où quelqu’un a été ou où il a passé son temps.
PO: Onde você esteve ontem à noite?
FR: Où étais-tu hier soir ?

Onde você esteve esse tempo todo?

Où étais-tu tout ce temps ?

— Lazzaro Felice (2018)

E onde você esteve?

Et où as-tu été ?

— Braço de Diamante (1969)

Onde você esteve, Klava?

Où étais-tu, Klava ?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Onde você esteve durante toda a tarde?

Où étais-tu pendant tout l’après-midi ?

Onde você esteve?!

Où étais-tu ?!

— Маленькая Вера (1988)

Conta, Heathcliff, onde você esteve?

Dis-moi, Heathcliff, où as-tu été ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Então, onde você esteve?

Alors, où étais-tu ?

— Em Campo Minado (2014)

Onde você esteve esta semana?

Où as-tu été cette semaine ?

Benjamin, onde você esteve?

Benjamin, où étais-tu ?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Onde você esteve?

Où étais-tu ?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)