Yap.Town

não seja idiota

ne sois pas idiot

→ não
phrase Uncommon #14,623
ne sois pas idiot Forme impérative négative ; peut être blessant ou agressif selon le ton.
PO: Não seja idiota, escute o que eu estou dizendo.
FR: Ne sois pas idiot, écoute ce que je te dis.

Não seja idiota!

Ne sois pas idiot !

— Roma (2018)

Deixe-a no seu mundo, não seja idiota.

Laisse-la dans son monde, ne sois pas idiot.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não seja idiota, aceita o trabalho logo.

Ne sois pas idiot, accepte le boulot sans tarder.

Não seja idiota, Alphonse.

Ne sois pas idiot, Alphonse.

— A Noite Americana (1973)

Não seja idiota.

Ne sois pas idiot.

— Amores Brutos (2000)