não quero te perder

je ne veux pas te perdre

→ não
phrase Rare #34,985
je ne veux pas te perdre Exprime la peur de perdre quelqu’un, souvent dans un contexte affectif ou relationnel.
PO: Não quero te perder por causa de uma besteira.
FR: Je ne veux pas te perdre à cause d’une bêtise.

Porque eu te amo, e não quero te perder.

Parce que je t'aime et que je ne veux pas te perdre.

— Durante a Tormenta (2018)

Não quero te perder.

Je ne veux pas te perdre.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Mas não quero te perder.

Mais je ne veux pas te perdre.

— A Noite Americana (1973)

Não quero te perder por algo à toa.

Je ne veux pas te perdre pour une broutille.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)