não desanime

Não desanime homem, vai ver é fome.

Ne te décourage pas, mon vieux, c’est peut-être la faim.

— O Auto da Compadecida (2000)

Não desanime, Ekaterina.

Ne vous découragez pas, Ekaterina.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Tudo bem, não desanime.

Ce n'est pas grave, ne vous découragez pas.

— Um Contratempo (2017)

Não desanime!

Ne vous découragez pas !

— A História sem Fim (1984)

Agora, não desanime.

Maintenant, ne vous découragez pas.

— Swades: We, the People (2004)