não creio

je ne crois pas

→ não
phrase Uncommon #8,381
je ne crois pas S’emploie souvent devant « que » pour exprimer un doute ou une opinion négative.
PO: Não creio que ele tenha razão.
FR: Je ne crois pas qu’il ait raison.

Não creio, Dr. Paiva.

Je ne crois pas, Dr Paiva.

— Vale Abraão (1993)

Eu não creio.

Je n’y crois pas.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Não creio.

Je ne crois pas.

— Os Caras Malvados (2022)

Não creio nisso.

Je ne crois pas à cela.

— O Conformista (1971)

Não creio!

Je n'y crois pas !

— A Sociedade da Neve (2023)

Não creio, disse o peixinho.

Je n’y crois pas, dit le petit poisson.