muita diferença

beaucoup de différence

→ muito

phrase Rare #35,356

beaucoup de différence S’emploie souvent dans l’expression « fazer muita diferença », qui signifie « faire une grande différence » ou « avoir beaucoup d’importance ».

PO: Isso não vai fazer muita diferença para mim.

FR: Cela ne fera pas beaucoup de différence pour moi.

Não faz muita diferença agora.

Ça ne fait pas grande différence maintenant.

— A Infância de Ivan (1962)

Creio que isso não faria muita diferença para você.

Je crois que cela ne ferait pas grande différence pour vous.

Muita diferença.

Une grande différence.

— Suspiria (1977)