inutilisable, bon à rien
TV imprestável.
Télé inutilisable.
— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)
Seu coitado imprestável!
Espèce de pauvre type bon à rien !
— Os Sete Samurais (1954)
OK, é só um adulto imprestável.
OK, c'est juste un adulte bon à rien.
— Batalha Real (2000)
Um imprestável.
Un bon à rien.
— O Motorista de Táxi (2017)