greve geral

grève générale

→ greve

phrase Rare #31,951

grève générale Grève organisée à l’échelle d’un secteur ou de plusieurs secteurs, souvent pour protester ou revendiquer.

PO: Os trabalhadores anunciaram uma greve geral para amanhã.

FR: Les travailleurs ont annoncé une grève générale pour demain.

É greve geral, rapaz.

C’est une grève générale, mon gars.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Espera aí, é greve geral.

Attends, c’est une grève générale.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

É greve geral, porra!

C’est la grève générale, putain !

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Aprovaram greve geral pra segunda-feira.

Ils ont approuvé une grève générale pour lundi.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Segunda-feira, greve geral.

Lundi, grève générale.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)