Glória a Jesus!
Gloire à Jésus !
— Cidade dos Homens (2007)
Glória a Índia, senhor.
Gloire à l'Inde, Monsieur.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Glória a Mãe Índia!
Gloire à la Mère Inde !
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Glória a Índia!
Gloire à l'Inde !
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Cante comigo, glória a Índia.
Chantez avec moi : gloire à l'Inde.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Glória a Krishna.
Gloire à Krishna.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)