foi identificado

a été identifié

→ ser
phrase Rare #33,553
a été identifié S’emploie dans une construction passive ; « identificado » s’accorde avec la personne ou la chose identifiée.
PO: O suspeito foi identificado pela polícia.
FR: Le suspect a été identifié par la police.

Você já foi identificado.

Vous avez déjà été identifié.

— Missão Refúgio (2026)

O sequestrador foi identificado?

Le ravisseur a-t-il été identifié ?

— Agente Zeta (2026)

Sim, não foi identificado.

Oui, il n'a pas été identifié.

— Agente Zeta (2026)

Quando o Cro-Magnon foi identificado pela primeira vez.

Quand l'homme de Cro-Magnon a été identifié pour la première fois.

— O Homem da Terra (2007)