está terminado

est terminé

→ estar
phrase Rare #20,409
est terminé Se dit d’une chose, d’un événement ou d’une compétition pour dire qu’ils sont finis.
PO: O jogo está terminado.
FR: Le match est terminé.

Quando se sabe que está terminado?

Quand sait-on que c'est fini ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Tipo, ainda não está terminado.

Genre, ce n'est pas encore fini.

— Doentes de Amor (2017)

Não está terminado.

Ce n’est pas terminé.

— Quase Famosos (2000)

Está terminado.

C'est terminé.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

O Campeonato está terminado.

Le championnat est terminé.

— Senna (2010)