deixe-me apresentar

laissez-moi vous présenter

→ deixar
phrase Rare #28,825
laissez-moi vous présenter Formule polie utilisée pour introduire quelqu’un à une autre personne.
PO: Deixe-me apresentar o meu colega.
FR: Laissez-moi vous présenter mon collègue.

Deixe-me apresentar alguns amigos.

Laissez-moi vous présenter quelques amis.

— O Profeta (2009)

Deixe-me apresentar-lhe o Sr. Sato.

Laissez-moi vous présenter M. Sato.

Deixe-me apresentar a minha irmã.

Laissez-moi vous présenter ma sœur.

Deixe-me apresentar o Sr. Spenlow.

Permettez-moi de vous présenter M. Spenlow.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Deixe-me apresentar Bilbo Bolseiro o líder da companhia.

Laissez-moi vous présenter Bilbon Sacquet, le chef de la compagnie.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Deixe-me apresentar.

Permettez-moi de me présenter.

— A Era da Escuridão (2016)