Yap.Town

camarada oficial

officier

→ camarada
phrase Rare #26,993
officier Formule d’adresse, souvent utilisée pour s’adresser à un policier ou à un militaire.
PO: Camarada oficial, pode ajudar-me, por favor?
FR: Officier, pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?

Camarada oficial, deixe-me sair!

Camarade officier, laissez-moi sortir !

— Такси-блюз (1990)

Por favor, camarada oficial.

S'il vous plaît, camarade officier.

— Такси-блюз (1990)

Camarada oficial, tenha coração!

Camarade officier, ayez du cœur !

— Такси-блюз (1990)

Camarada oficial!

Camarade officier !

— Такси-блюз (1990)

Posso dar um telefonema, camarada oficial?

Puis-je passer un coup de fil, camarade officier ?

— Такси-блюз (1990)

Camarada oficial, por favor!

Camarade officier, s'il vous plaît !

— Такси-блюз (1990)