bons sonhos

fais de beaux rêves

→ bom

phrase Rare #26,297

fais de beaux rêves S’emploie surtout pour souhaiter une bonne nuit ou de beaux rêves. Littéralement, cela signifie « bons rêves » ; en français, on dit naturellement « de beaux rêves ».

PO: Boa noite, bons sonhos!

FR: Bonne nuit, fais de beaux rêves !

Começaram a ter bons sonhos.

Ils ont commencé à faire de beaux rêves.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Bons sonhos.

Fais de beaux rêves.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Boa noite e bons sonhos.

Bonne nuit et faites de beaux rêves.

Lhe desejo bons sonhos.

Je vous souhaite de beaux rêves.

— Victoria (2015)