você me pegou

Você me pegou, Ranchho.

You got me, Ranchho.

— 3 Idiotas (2009)

Tá, amor, você me pegou!

Okay, honey, you got me!

— A Empregada (2025)

Você me pegou.

You got me.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Agora, menina, você me pegou!

Now, girl, you've got me!

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Desculpa, mas você me pegou em uma hora complicada.

Sorry, but you caught me at a bad time.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Tá, você me pegou.

Okay, you got me.

Agora você me pegou!

Now you've got me!

— Quando o Coração Floresce (1955)

Desta vez você me pegou!

You got me this time!

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)