você já visitou

have you visited

→ você
phrase Rare #22,268
have you visited Used in questions about past experience; já here often adds the sense of “ever” or “before.”
PO: Você já visitou o Brasil?
EN: Have you ever visited Brazil?

Você já visitou Boston antes?

Have you visited Boston before?

Você já visitou um país estrangeiro?

Have you ever visited a foreign country?

Você já visitou a sua irmã?

Have you visited your sister yet?

Você já visitou a Estátua da Liberdade?

Have you ever visited the Statue of Liberty?

Você já visitou Quioto antes?

Have you visited Kyoto before?

Você já visitou o Cairo?

Have you ever visited Cairo?

Você já visitou a Itália?

Have you ever visited Italy?

Você já visitou Quioto?

Have you ever visited Kyoto?

Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu.

If you've ever visited Rome, you must have seen the Colosseum.

Você já visitou o escritório onde seu pai trabalha?

Have you ever visited the office where your father works?

Você já visitou a Romênia?

Have you ever visited Romania?

Você já visitou Roma?

Have you ever visited Rome?