vemo-nos

see you

→ ver

phrase Rare #36,315

see you A common way to say goodbye, especially in European Portuguese. Literally, it means “we see each other.”

PO: Vemo-nos no próximo fim de semana.

EN: See you next weekend.

Vemo-nos mais logo.

See you later.

Vemo-nos na minha fábrica.

See you at my factory.

— O Quinto Elemento (1997)

Vemo-nos amanhã?

See you tomorrow?

Vemo-nos lá, daqui a uns dias.

We'll see you there in a few days.

— Tempo de Viver (1994)

OK, vemo-nos amanhã.

Okay, see you tomorrow.