treacherous, deceitful
Traiçoeiro.
Treacherous.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Seu rato traiçoeiro!
You treacherous rat!
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Aquele cara é traiçoeiro.
That guy is treacherous.
Aquele bicho tinha um olhar traiçoeiro.
That animal had a sly look in its eyes.
— O Último Azul (2025)
O Anel é traiçoeiro.
The Ring is treacherous.