Yap.Town

tens razão

you're right

→ ter
phrase Rare #29,916
you're right Informal singular form. Used to agree with someone or admit they are correct.
PO: Tens razão, devemos sair mais cedo.
EN: You're right, we should leave earlier.

Tens razão.

You're right.

— O Quinto Elemento (1997)

Tens razão, tens razão.

You're right, you're right.

— O Quinto Elemento (1997)

Lamento, mas não tens razão.

I'm sorry, but you're wrong.

Sim, tens razão, Fabrizio.

Yes, you're right, Fabrizio.

— O Leopardo (1963)

Como tens razão!

You are so right!

Tens razão, é verdade.

You're right, that's true.

— O Leopardo (1963)

Sim, tens razão.

Yes, you're right.

— O Leopardo (1963)

Mas tens razão.

But you're right.

— O Homem da Terra (2007)