se você quiser, eu posso

if you want, I can

→ se
phrase Rare #40,637
if you want, I can Used to offer help or suggest doing something for someone.
PO: Se você quiser, eu posso ajudar com isso.
EN: If you want, I can help with that.

Se você quiser, eu posso amarrar para você.

If you want, I can tie it for you.

— Swades: We, the People (2004)

Se você quiser, eu posso buscar um pra você.

If you want, I can get one for you.

— Cidade de Deus (2002)

Se você quiser, eu posso ligar agora mesmo.

If you want, I can call you right now.

— Leviatã (2014)

Se você quiser, eu posso voltar.

If you want, I can come back.