poderes mágicos

magical powers

→ poder
phrase Rare #35,769
magical powers The singular form is poder mágico, meaning “magical power.”
PO: Ela descobriu que tinha poderes mágicos.
EN: She discovered that she had magical powers.

Os poderes mágicos!

The magical powers!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

conseguiríamos com poderes mágicos, se fôssemos magos, deuses.

We could only achieve that with magical powers, if we were magicians, gods.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Precisamos de poderes mágicos!

We need magical powers!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)